Sunday, May 27, 2007

My Friend Helianthus Annuus


(little Ivan inspects the biography of his hero and lifelong inspiration, Mark Twain)




04/05



Today I was taken to the Rayon (regional) museum by a friendly local family. The museum is housed in a nondescript Soviet-style building (who would have thought, really) near the town center, and contains artifacts spanning from the Bronze Age to the modern era. My curiosity about the history of our area had been on the rise since my arrival in town four months ago, so I was excited to learn more. It turned out to be a hands-on museum, but not in the build-your-own-kaleidoscope kind of way. More along the lines of the you-can-take-a-30,000-year-old-Bronze-Age-axehead-off-the-shelf-and-examine-it-to-your-heart’s-content kind of way. This might have been an unintentional benefit to maintaining such a museum, but it kept me interested throughout the three-hour tour (a three-hour tour). The weather stayed fine.




Yesterday I watched Everything is Illuminated for the first time since coming to Ukraine. It really was like watching a brand new movie. I’ve heard tell that multiple readings of certain books may have the same effect on the reader as one grows older and more mature, but this only took six months. And seeing this movie again has shown me just how far I have come. Firstly, I didn’t need any of the translations. I could tell what part of the country they were traveling in based on the language spoken by the locals (the movie was very accurate in this respect). Seeing the sweeping landscape shots wasn’t a trip to a far-away land, it was looking out the window. And local mannerisms were captured pretty well too. If you haven’t seen this movie in a while, or never at all, I encourage you to pick it up. Appropriately enough, the (legal) DVD-version of this film is covered in a large pinwheel of a sunflower, a plant that helps to dramatize the last few sequences of events in Illuminated. And I say it might be worth the trip to Ukraine just to see a thousand-acre field in full sunflower bloom.



Sunflowers. Thanks to this humble plant, I’ve gained a new appreciation for my adopted country on the gastronomical level as well (which is what these blog entries usually devolve into anyway: food). Now I know that they plant thousands of acres of sunflowers for reasons other than aesthetics and photo ops.. The first time I had a Ukrainian salad slathered in sunflower oil, I almost couldn’t keep it down. That’s a lot of sunflower. You really can handle only so much of that seed, as I’ve proven to myself many a time while indulging in a bagful. But much of the country’s diet is laced with it, and virtually all of the country’s cooking oil is derived from it. This gives foods as far-ranging as potatoes and cabbage (kind of a joke there) a ubiquitous ‘sunfloweriness’. It’s also a main ingredient in a national dessert, halva, which resembles, both in appearance and in texture, a soft volcanic bath stone. I couldn’t finish one on my first attempt. Not that a combination of pulverized sugar, sunflower oil, and various nuts isn’t delicious. But man, that’s a lot of sunflower.



Well, getting to the point. Now I don’t even taste the sunfloweriness. I take my tea with delicious halva, cook my eggs with the oil, and occupy myself on the 25-minute walk to school by popping the seeds into my mouth. The latter is, in fact, a national pastime (the seed-eating, not walking to school). Even an art form. I am now learning to flick seeds with the same gusto and accuracy as my students, thanks to their tutelage. Not in class, of course.

Friday, May 25, 2007

Passing Through



(and they come in bigger sizes than that.)




26/04





This past weekend, VP was host to a half dozen American evangelicals on a lightening tour of Ukraine. I was asked by a churchgoing teacher at my school if I might help with some translation, and I was more than happy to offer my inadequate services for a chance to meet and greet our visitors from Tennessee. The chance to translate never actually came into fruition, as they brought their own professional interpreter (whew!). But as I sat in the back of the auditorium and listened to their sermon, I became fascinated by the experience of being on the receiving end of a missions trip (not that I was ever on the giving end).



I suppose it is a given that if one holds strong convictions, then the opportunity to share these convictions with others might eventually lead one to far away places (i.e., Peace Corps or missionary work). But when two neighbors find themselves on the same far-away swath of land on account of two very different sets of convictions, I think, face to face, they can only baffle each other.







15/04





My apologies for the delay. I have spent a lot of time away from this computer, but would still like to keep people reasonably well informed about my service. I will strive for monthly updates at the very least. Try to hold me to it. Since my last post, I have taken on a few extra projects, including a weekly English Club at my school. I also have taken on some private tutoring (demand grossly outweighs supply [specifically, of my time {I am approached on an almost daily basis}]). So these things, along with my daily class load of English and German lessons (and my own Russian language tutoring), are keeping me plenty busy work-wise. Another big factor in the schedule of any given day can be summed up with the simple ‘how long will it take me to walk there?’ In the case of my Russian tutoring, round trip might be more than an hour, depending on if I want to attack, or crawl up, the hill back home. It is quite literally a two-kilometer ascent. Shallow, but ascending nonetheless. Now if I could only learn how to plan a lesson in less time than it actually takes to teach it, I could really start freeing up some time…